不識字又不衛生

「祝早生LP」游錫堃語嚇人 2009年03月30日蘋果日報 【綜合報導】行政院前院長游錫堃前晚在菲律賓馬尼拉參加菲律賓台灣同鄉會會長兼僑務委員謝世英三公子的婚宴，語出驚人。 根據中央社報導，游上台致賀辭時，對著現場一千五百名賓客祝福新人「早生『ＬＰ』（音近台語卵葩，男性生殖器）」，頓時語驚四座，台下賓客議論紛紛，許多人當場交頭接耳竊竊私語，女性賓客聽了則是「好害羞」。 游錫堃事後解釋，在台灣，「早生ＬＰ」就是「早生貴子」，並非不雅之詞。他指出，語言中有很多字與「性」有關係，與性有關並不代表不文雅。 「與性有關並非不雅」 游錫堃舉例，像他的故鄉宜蘭的「宜」，上面的「宀」代表的是女性生殖器，下方的「且」是男性生殖器，台語中的「找坑找縫（故意找碴）」也有性暗示，他強調，有「性」含意並非不文雅。

虧這游錫堃還當過行政院長，不識字又不衛生。

有些結婚的場合上，講粗俗的話語若是[賓主盡歡]倒也無所謂，我們不知道這場在菲律賓的婚宴是否也是同樣的場合，不過，一句話是雅是俗，若不是有很艱澀的典故，凡讀過點書的人都可明瞭，卻是再怎麼硬拗都說不過去的。

[宜]字是什麼意思？查字典就知道了，其實也不必硬拗。

說[宀]是女性生殖器，[且]是男生生殖器，不知道是從哪裡聽來的？不僅拆開來看不是，合在一起也不是，說[宜]是女男交合，沒根沒據，體位也不合傳統。[宜]與[蘭]連在一起，豈不是說[宜蘭]是性交之地（fucking land）？ 好好一個宜字，被曲解成如此不堪，戇堃什麼時候變成了垃圾堃了？

許久沒有寫[字]了，順便解一下[宜]吧！

[宀]是象形字，所謂「交覆深屋」也，就是遠古半穴居時期人類的居所。這在中國已有出土的考古證據，例如半坡村遺蹟，不僅是象形文字的推測而已。

   [且]也是象形字，說老實話，甲骨文、金文的[且]看起來很像情趣用品不錯。但古人造這個字是指稱一種盛具，用於祭祀、飲宴時盛放祭品或食物的器具，它有腳，所以有[几]的外形。[几]裡畫上兩橫，也許表示是一種雙層的設計。

不看後文的話，將加上，幾乎可以斷定[宜]字是[保險套]加[男性生殖器]了，很不幸，並不是。

   [宜]的甲骨文及金文近似，到了小篆又變成另一種不同的字形。[宜]的本義有兩種說法，一說，表示[宀]裡[且]上有肉的樣子，基本上是[宀]與[且]的合體。一說，是[且]裡有[肉]的樣子，這是[且]與[肉]的合體，而且更明顯的看得出來是一種雙層的器具。

中文字裡有[肉]，大抵都有好的意思，[宜]字也是如此。就退一萬步跌落谷底，[宜]也不可能有男女交合的意思。若說[且]是男性生殖器，[宀]卻絕對不是女性生殖器，頂多只能說[宜]是[搭帳棚]罷了，然而，這當然也是錯誤的說法。