達悟族的丁字褲

達悟族傳統服飾以麻布為主，男子的丁字褲則是著名的文化特色（臺東縣蘭嶼鄉）

達悟族服飾多採白、藍（或黑）兩色織造，丁字褲則是達悟族男子最傳統的服飾。戰衣、銀盔、籐申及籐鞭，則是悟族人打仗或受邀至其他部落時，為防範途中遭受侵犯之防身衣物，女子則以長及膝蓋的瑪瑙長錬為胸飾。（http://web.gwes.tnc.edu.tw/www/993a/modules/tadgallery/view.php?sn=15）

丁字褲是達悟族男子的褲子，裡外就是這條褲子，沒有內外之分。「達悟族男子終年裸身赤腳，從四、五歲開始，就用一條白色兜布遮掩前身下部，並纏紮固定於腰間，便於下海捕魚捉龍蝦，這就是著名的丁字褲。布料寬6-7寸，長8-9尺，盛裝通常穿著白色，不同材質各種式樣的禮帽，在不同場合時配戴。」

馬英九講，蘭嶼重建可以「外面穿西裝褲，裡面穿丁字褲」，在傳統與現代化間找到平衡點。

政府要如何協助重建蘭嶼，主要仍應尊重達悟族人的意願，不宜以優越自居，自以為是。像馬英九講的「外面穿西裝褲，裡面穿丁字褲」，把人家丁字褲當成內褲，根本就沒弄清楚達悟族丁字褲是怎麼回事，就隨便亂打比方，引喻失義，惹人笑話，自暴其短。

會把達悟族丁字褲當成內褲，八成是和 T-Back 想到一塊去了，原因不單純啊～不單純！