在瀏覽器安裝 Google 翻譯 小工具

在瀏覽器安裝Google翻譯小工具有兩個方法：一是安裝「Google 工具列」；二是新增特定語言的「翻譯書籤」（工具 - Google 翻譯）。

安裝「Google 工具列」是最簡單的方法，但是有些人指岀Google翻譯過於「積極」，反而產生困擾，煩不勝煩。然而，「翻譯書籤」必須個別安裝特定語言，也不方便。

在blog安裝Google 自動翻譯

這個小工具能夠將我們繁體中文版的blog變成外國人「看不太懂」的外文版。方法很簡單，首先，進入「工具 - Google 翻譯」（畫面如下），先選取blog的語言，例如我的blog是「中文（繁體）」；然後選擇要翻譯成的語言，原則上選擇「所有語言」；最後，將所產生的程式碼複製起來，備用。

線上字典－Dictionary .NET

Dictionary .NET 是一個整合Google 字典、翻譯、查詢的小工具（還有維基百科），1.1 版不怎麼樣，不過現在的1.9版就很強了，好用的不得了。

已經有高人寫了介紹文，在此：[更新] Dictionary .NET 整合 Google 翻譯、字典、維基、網頁搜尋的多功能翻譯軟體 » 0與1的邂逅 ，這是我讀過比較詳細的版本。

Dictionary .NET 的本站，在此：
Dictionary .NET - A MultiLingual Dictionary + Translation + Search + Wikipedia，

程式很小，只有74KB，下載連結在此：（就在本站頁面的最下面）
DictionaryNet.zip1.9.3562 (20091002), 74KB

用 Google 查《漢典》

我平常閱讀寫作，最常用的兩部網路字（詞）典，是 教育部國語辭典 及 漢典。

漢典只有簡體字版，而且僅支援用簡體字查尋，每次必須切換輸出字碼，很麻煩。

（從台北）連線到漢典的速度也不盡理想，HINET ADSL 甚至比 遠傳 3.5G 還要慢。

今天我想到一個方法，即是用 Google 的 site 語法在漢典的網域下搜尋，一試之下，居然是一個極佳的替代方法，可以用繁體字查尋，開啟速度也加快了（如果連結主站的速度嫌慢，可以直接開啟「頁庫存檔」）。以下是我做的三個書籤，分別是字典、詞典、成語典，有興趣者可以分別開啟後分別做成自己瀏覽器或網路書籤，查尋方法一望即知，不多解釋了。

漢典（字典）：主 site:www.zdic.net/zd

漢典（詞典）：主權 site:www.zdic.net/cd

漢典（成語典）：獨立自主 site:www.zdic.net/cy

不過，漢典拒絕 Google 的簡繁轉換（實例：字典中主字的解释 - [ 轉為繁體網頁 ]），所以「同文堂」還是需要給他點一下的啦！

這個 site 語法， Bing 也適用（又是抄的？），不過同樣的字，不見得會有同樣的結果－好結果。比較：我要找「主」，Bing 首先就譙我！是怎樣？

Google 的主

Bing 的主

Bing 很炫是不錯，但炫只是一時的，真功夫才是長久的！