正在機場等等等。照片中的土杯帽,我沒買,只在店裡戴著玩的。
晚餐後,散步來到藍色清真寺,意外發現剛好在作「聲光秀」,一邊播放像以前電台的廣播劇,一邊在清真寺建築上打燈光。劇情似乎是16世紀蘇丹皇宮的故事,燈光不複雜,約有黃、紅、藍三種。這種表演每個月分別以土耳其、英語、法語、德語演出,今晚是英語,所以還可以聽懂「一點點」。
mei & linda / 遊博斯普魯斯海峽/魯梅里碉堡/伊斯坦堡
遊罷博斯普魯斯海峽,原定前往朵瑪巴切皇宮,待抵達時,不巧今日上午總理國宴,暫停開放參觀,於是改往亞陸區的貝雷爾貝夏宮。
晚餐在臨馬爾馬拉海的克姆卡布,之後與團員作別,搭計程車前往位於舊市區錫爾凱吉的 Yasmak sultan 飯店。這位司機先生八成是個外地人,完全不熟舊市區的街道,還要問路,幸好今天中午在加拉達塔一樓買了一份地圖,連我都加入了幫忙問路的工作,一路問來問去總算問到了目的地。
明天以後的四天,就是我們兩人的自由行了!
約在昨日(2008/05/13)下午發現 Google 地圖 增加「更多」的新項目。
其中一個是 Panoramio 照片。未知 picasa 將來也會加入?
另一個是 維基百科。目前都是英文的資訊。
以上,圖示大小不一,不太明白是依據什麼標準?
資訊範圍遠及於南極,其中有一張照片很特別,一隻企鵝站在冰山邊緣,探頭向下望,好像準備往下跳似的,「不會吧?」這樣會摔死「鵝」的!
為了圓一個謊,再扯一個謊;為了圓這個再扯的謊,再扯一個很扯的謊;為了再圓這個很扯的謊,再扯一個更扯的謊;扯到後來,扯不下去,扯到噼空,只好東扯一下,西扯一下,扯來扯去,就是扯不到一塊兒。於是,有步想到沒步、心力交瘁,整個扯到牆腳了。
「創意思考」「危機處理」,八年前我就說過,創意不是用來解決危機的,至少不是用來掩飾真相、推卸責任的。
就是幾天前,偶而轉到某台談話節目,話題是第一夫人該不該工作,奇怪?這個話題不是已經告一段落了嗎?但有一個面目可憎的死胖子一直在囉嗦什麼政府為了她一個人要工作,卻在維安上投入過多的人力、金錢等,浪費國家資源,且對馬的形象不好。江岷欽回應應該尊重個人的意願,更何況若總統的配偶是男性,難道也應該辭職嗎?而且總統的子女、父母又如何呢?這些總統的至親與總統的關係不下於配偶,任誰出了事情,都會影響總統處理國事,也都應該為了不浪費維安的人力、金錢而統統辭職嗎?江最後掉個書袋:「爾愛其羊,我愛其禮」,意思是說尊重總統配偶、家屬個人的工作自由及意願,比去斤斤計較維安的花費還來得重要。
我沒有看錯,江岷欽掉書袋的同時,螢幕底下字幕打的是:「兒愛騎羊,我愛騎驢」,當場沒把我笑死!
這個打字幕的人真的是很天才,「爾愛其羊」諧音作「兒愛騎羊」,沒讀過子曰這一段照讀音打猶情有可原,但是後面「我愛其禮」訛作「我愛騎驢」,根本就沒有用耳朵,自作主張,自由發揮,整個在亂搞了!
幸好,這個打字幕的晚生兩千五百年,若是當時孔子與子貢正聊到這段,剛好是這傢伙當紀錄的話,千百年下來,又不知有多少人要為「孔子為何愛騎驢」來寫傳、作註、打筆仗了。
再提一筆,有網友回應「沐猴而冠」的正解,感謝。還好這也是查得到的,「把猴子洗乾淨了戴上帽子」,這小學老師,我也要說好你個家在。